История, звучащая по-английски: студенты СПбГУПТД представили проекты к 9 мая

Незадолго до празднования Дня Победы студенты СПбГУПТД превратили изучение истории в живой международный диалог. Они приняли участие в масштабной патриотической акции: посетили знаковые выставки города и защитили авторские проекты на английском языке.

Маршрут памяти охватил главные культурные достопримечательности Петербурга. В Шереметевском дворце на выставке «Музыка побед» студенты погрузились в атмосферу трех столетий воинской славы. Звуки старинных маршей, походные трубы и аккордеон, прошедший путь до Берлина, стали для гостей не просто экспонатами, а проводниками в прошлое. Также группы посетили иммерсивную инсталляцию «Пропавшие в кинохронике» на Ленфильме, молодежный центр «Пулковец» и парк «Россия — моя история».

«В музейных залах не кричат о подвигах — там тихо рассказывают о людях, для которых честь и долг были делом жизни. После таких встреч что-то внутри переламывается навсегда», — поделились впечатлениями студенты.

Особенностью акции стала интеграция истории в языковую практику. По итогам культурной программы студенты защитили проекты на английском языке. Они проанализировали факты и визуальную культуру: эстетику военной формы, детали быта и эмоциональный фон эпохи.

«Умение рассказать о подвиге предков на иностранном языке — важная компетенция современного специалиста. Когда история пропускается через сердце, память становится личным переживанием, которое студент готов транслировать всему миру», — отметила руководитель проекта, старший преподаватель кафедры международных коммуникаций СПбГУПТД Анастасия Львова.

Акция показала, что для студентов СПбГУПТД музыка войны и символы победы — не сухие строки учебника, а живая связь поколений, звучащая сегодня на разных языках.