G. Rossini歌剧《塞维利亚的理发师》中的暴风雨场景作为序曲,拉开了由北方首都两所高校——里姆斯基-科萨科夫圣彼得堡国立音乐学院和圣彼得堡国立工业技术与设计大学——实施的国际文化人文青年项目《歌剧与舞台》第四季庆典音乐会的序幕。
项目的受欢迎程度和对学生作品的兴趣令人印象深刻。这场期待已久的音乐会门票在开始前几周就已售罄,大厅里没有一个空位。这可以理解,因为本创作季的主题是令人愉悦的「即兴喜剧」体裁的喜歌剧,剧中人物互相开玩笑、制造有趣的恶作剧和阴谋。
音乐会开幕式上,工业技术与设计大学校长 Aleksei Demidov 和里姆斯基-科萨科夫圣彼得堡国立音乐学院戏剧音乐会与国际关系处处长 Viktor Kharprov 发表了讲话。此外,夏里亚宾剧院艺术总监 Fabio Mastrangelo 通过视频致辞向庆典音乐会的观众和参与者表示欢迎。
议员 Anton Rudakov 发表了圣彼得堡立法议会主席 A. N. Belsky 的贺词和信函。每年都有越来越多的参与者加入该项目,项目现在不仅限于舞台制作和服装设计。SPbSUITD 服装工程学院(职高)的学生已经连续第三年帮助表演者——音乐学院的学生——通过化妆创造舞台形象。SPbSUITD 应用艺术学院的学生今年不仅为获奖者、导师和专家准备了礼物——纪念胸针、带有第四季歌剧制作服装草图图像的扇形雕塑、纪念盘和带有服装草图图像的丝巾,还在音乐厅休息厅布置了一场奇幻面具展——意大利歌剧中的人物形象。
至于音乐会本身,所选戏剧体裁是歌剧中最复杂的体裁之一,参与者必须努力让观众开心,制作出精彩的喜剧并准确传达每个角色的本质。在音乐会开始前的简短讲话中,《歌剧与舞台》项目艺术总监、俄罗斯人民艺术家 Yuriy Laptev 祝愿孩子们演出成功,并指出了参与此类项目的重要性,这有助于感受现场演出工作的氛围。
世界歌剧经典杰作的场景由声乐导演系的学生呈现,伴奏是圣彼得堡国立音乐学院交响乐团,由项目音乐总监 Miras Nurzhanov 指挥。
首先展示的是Gioachino Rossini歌剧《塞维利亚的理发师》的场景组曲,该剧取材于皮埃尔·博马舍的同名喜剧。歌剧人物一个接一个地出现在我们面前:快乐而健谈的费加罗,演唱了著名咏叹调的迷人罗西娜,受惊的巴尔托洛医生,自负的唐·巴西利奥——其形象由一位来自中华人民共和国的学生诠释,他以浑厚的低音和精湛的演唱技巧震撼了观众。可爱的贝尔塔,也是一位来自中国的学生,拥有次女高音,灵动而富有艺术感。场景以费加罗和罗西娜的二重唱结束,年轻艺术家们在此展现了他们的表演和声乐才华。精美的服装、化妆师创造的出人意料的费加罗形象——留着小胡子的理发师、生动的西班牙塞维利亚多媒体画面,为这部歌剧组曲留下了愉快的印象。
接下来学生们展示的是Wolfgang Amadeus Mozart歌剧《费加罗的婚礼》中的场景,其故事情节同样借鉴了法国剧作家皮埃尔·博马舍的喜剧,再次向观众展示了阴谋家费加罗,这次他制定了一个欺骗阿尔马维瓦伯爵的冒险计划。从乐队最初的音符开始,观众席就沉浸在了伯爵城堡的氛围中。透过豪华大门的水晶嵌板射入的光线,映照出主人公情绪的变化。伯爵夫人罗西娜的形象由一位天赋异禀、嗓音出色的年轻女高音创造,她呈现在观众面前的是任性、寻求男性关注但同时也准备好进行冒险的形象。轻盈、在舞台上飞舞的苏珊娜和可爱的凯鲁比诺侍从,快乐的费加罗和愤怒可怕的伯爵,在舞台上如此动态地行动,执行导演的大量要求,以至于观众忘记了这是歌剧而不是话剧。伯爵和伯爵夫人在复杂声乐三重奏中的舞蹈是制作中一个有趣的发现。服装的色彩方案帮助艺术家找到了角色的正确性格:伯爵的攻击性由亮紫色的长外套强调,苏珊娜和凯鲁比诺裙子的柔和淡雅色调表明了角色的纯洁和年轻,伯爵夫人的酒红色晨衣则体现了伯爵夫人的激情和感性。令人惊讶的是,令人印象深刻的伯爵服装并非由昂贵的材料——锦缎和天鹅绒制成,而是由 SPbSUITD 针织品技术与艺术设计系学生制作的针织面料制成。
Mozart喜歌剧《女人心》的片段征服了观众。生动的意大利风景画面、轻拂的夏日微风,仿佛将观众带到了那不勒斯。这个来自歌剧第一幕结尾的合唱场景以其协调性和主人公情绪变化的准确性而著称。人物服装的和谐、其配色方案以及对细节的精心处理都体现了和谐。明亮的多媒体布景补充了整体画面。年轻歌手们精彩地演绎了精湛的终曲,同时表现出自己的角色性格并在舞台上动态地表演。导演构思了制作的所有细节。在伪装成土耳其人的新郎复活场景中,原创的解决方案引起了观众的笑声和好感。青春的活力、美丽和合唱的动态赢得了观众的掌声。
Gaetano Donizetti的轻喜剧歌剧《爱之甘醇》是一个关于天真痴情青年的有趣故事。单纯年轻的农民内莫里诺、脆弱而卖弄风情的阿迪娜以及有点傻乎乎的军士贝尔科雷,在意大利乡村的氛围中呈现在我们面前。一位来自中华人民共和国的优秀男高音——圣彼得堡音乐学院的学生——不仅以其美妙的声音,还以其艺术才华征服了观众。阿迪娜的声音轻快而优雅,贝尔科雷明亮而有力。他们共同组成了一个协调的合唱。阿迪娜色彩鲜艳的服装不仅可以在戏剧舞台上代表《歌剧与舞台》项目,也可以在 T 台上展示。
Sergei Prokofiev歌剧《修道院中的订婚礼》中的场景充满了怪诞和幽默,从服装和动态的多媒体布景画面到热烈的表演。杜恩雅的大胆服装和门多萨的闪亮条纹(让人联想到一条大鱼)服装给人留下了深刻的印象。该场景主要角色的表演者音色丰富的嗓音帮助完善了形象,而有趣的舞台解决方案引发了观众的热烈反响和「bravo」的呼声。该片段的导演构思出的辉煌终曲,为这场诙谐而明亮的音乐会画上了一个美丽而喜庆的共同句号。 掌声、鲜花和舞台上的色彩缤纷——这就是音乐会的结局,而接下来等待大家的是一个与今天的音乐会同样喜庆且同样引人入胜的活动——第四创作季的总结。工业技术与设计大学的礼堂里聚集了来自俄罗斯、中国、巴基斯坦和意大利的杰出文化艺术界人士组成的特别专家委员会,旨在从专业角度评估孩子们为其制作选择正确解决方案、实现设想想法和演唱歌剧角色的程度。
专家委员会成员包括:俄罗斯功勋艺术家、圣彼得堡宫殿节艺术总监 Mariia Safariants,俄罗斯功勋艺术家、SPbSUITD 教授 Irina Safronova,费奥多尔·夏里亚宾音乐剧院发展部副主任 Nikolai Andreev,「Hansi Group」控股公司副总裁、「中俄文化艺术发展专家研究会」副主席 Zhang Zehua,SPbSUITD 科研副校长、智能系统与信息安全系主任、教授 Avinir Makarov,博物馆图书馆教育中心主任——马林斯基宫首席保管员 Marina Shaposhnikova,意大利公司 Alav Esserelle 商务总监 Danilo Mercaldo,俄罗斯功勋艺术家、马林斯基剧院独唱演员 Tatiana Pavlovskaia,彼得堡设计师、时尚品牌创始人 Irina Valeri,格林威治大学(巴基斯坦)全球传播与文化外交负责人 Isha Ali Alvi,加特契纳爱乐乐团负责人 Dinar BaiteMirov,大连理工大学国际教育与合作学院教授、国际校际合作方向负责人 Wang Shuatian。
根据良好的传统,圣彼得堡立法议会每年为《歌剧与舞台》项目的一支团队设立特别奖——在马林斯基宫圆形大厅演出的机会。博物馆图书馆教育中心主任——马林斯基宫首席保管员 Marina Shaposhnikova 向导演 Varvara Stepanova 以及展示歌剧《女人心》片段的团队颁发了圣彼得堡立法议会的特别奖和纪念品。为获奖者颁奖,《歌剧与舞台》项目艺术总监、俄罗斯人民艺术家 Yuriy Laptev 登上舞台,向 SPbSUITD 应用艺术学院学生 Ekaterina Varygina、Arina Konstantinova、Anastasiia Fomina 颁发了「颁奖属性」提名中的项目获奖者证书。孩子们还获得了《歌剧与舞台》项目纪念雕塑和特别奖——大连理工大学向整个团队发出的参加暑期学校并享有在中国生活奖学金的邀请。特别奖由该大学教授、国际校际合作方向负责人 Wang Shuatian 颁发。
「项目艺术设计」提名中,因项目官方网站设计以及第四季项目品牌视觉形象的工作,SPbSUITD 平面设计学院学生 Elizaveta Boldysheva、Ekaterina Ivanenko 和 Kseniia Mazurkevich,以及 SPbSUITD 商务传播学院学生 Elizaveta Matveeva 获得了获奖者证书和《歌剧与舞台》2026 纪念雕塑。
「舞台化妆」提名中,为歌剧《修道院中的订婚礼》工作的化妆师团队——SPbSUITD 服装工程学院(职高)学生 Olga Bogacheva、Alexandra Gerasimova、Veronika Tishchenko 获胜。获奖者还获得了项目合作伙伴的礼物——来自「Epica Professional」公司的专业化妆品。
为祝贺接下来提名的获奖者并颁发「Hansi Group」控股公司的证书,控股公司副总裁 Zhang Zehua 登上舞台。在「多媒体布景设计」提名中,为歌剧《修道院中的订婚礼》场景设计工作过的一组设计师——SPbSUITD 服装设计学院学生 Valeriia Butkhudze 和 Anna Prokopovich 获得了获奖者称号、纪念雕塑和「Hansi Group」证书。
「服装设计」提名中,本季的获胜者是 SPbSUITD 服装工程学院(职高)学生 Ekaterina Egorova 和 Viktoria Reshetnikova ——歌剧《女人心》中多拉贝拉和费奥迪利吉服装的作者。年轻设计师们还获得了普希金基金会的特别奖——在莫斯科「红场」图书节上展示自己作品的机会。 与上一提名一样,「独唱」提名中同时颁发了两个获奖者证书:因演唱歌剧《塞维利亚的理发师》中罗西娜的女声部分授予圣彼得堡音乐学院学生 Angelina Noskova;因演唱歌剧《爱之甘醇》中内莫里诺的男声部分授予圣彼得堡音乐学院学生 Lin Keting。
项目合作伙伴「Hansi Group」控股公司为外国表演者设立了特别个人奖,来自中华人民共和国、圣彼得堡音乐学院的学生 Wu Jiadong 从控股公司副总裁手中接过了证书。
按照传统,颁奖典礼以宣布「最佳导演作品」提名获奖者和本季最佳制作结束。本季,执导歌剧《费加罗的婚礼》场景的导演、圣彼得堡音乐学院学生 Alena Diagileva 获得了获奖者证书和《歌剧与舞台》2026 纪念雕塑。
当晚最佳制作是歌剧《女人心》选段。该团队获得了礼物和意大利文化学院在圣彼得堡的特别奖。
组织者感谢并向项目导师、钢琴伴奏和专家委员会成员赠送了由 SPbSUITD 材料艺术加工与珠宝技术系学生制作的纪念品。
庆典音乐会圆满举行,它华丽而多彩、现代而生动,总之,学生和他们的导师完成了一项专业的作品,值得在这个歌剧之夜屡次响起的掌声和「bravo」的呼声。总结已经完成,但情绪久久不会平息,工作仍在继续,许多人即将进行毕业设计和课程设计答辩,其基础是在项目中完成的团队合作元素,例如服装或多媒体布景。祝愿我们的参与者未来取得更大的成功、创作出新的作品和项目。